英語で読み聞かせ＆おむつケーキ　in 熊本

娘の待望の二本目の歯が昨日の朝抜けました。 娘は朝から、ワクワク。なぜかと言うと、Tooth Fairyが来るから。 Tooth Fairyについて、調べてみると・・・発祥は西洋みたいです。 抜けた歯を枕の下に置いて寝ると、妖精がきて、歯と交換にお金を 置いていってくれるという、子供にとってはとても有難いもの。 歯がぬける…

先日、英語のお話会をさせて頂いた時の様子が紹介されました。 子供達の小さかった頃を思い出します。かわいいな。 3才と1才の子を連れての渡米だったなぁ、なんて。 http://yaplog.jp/hot-iruka/archive/387 にほんブログ村

二回目の英語のお話会、無事終了。今日は、8名のお友達がきてくれました。 ママ達からいろいろなお話を聞け、有意義なひと時を過ごせました。 さて、 日本で英語の本を手に入れるのは、なかなか金銭的にもきびしいです。 ですので、日本語に翻訳されている本を英語で読んじゃいましょう。 この本は、覚えてますよ。。。。カリフォルニアの…

にほんブログ村 今から、英語でお話会。外はあいにくの☔️。 どのくらいお友達が来てくれるかな？ 雨の出てくる手遊びも急遽いれます！ I hear thunder I hear thunder, I hear thunder Hark don‛t you, hark don&…

明日、「英語でお話会」でやる予定のKｎee Bouncyをひとつご紹介。 One, two, three Baby's on my knee,  Rooster crows, and up baby goes. One, two, three Baby's on my knee,  Rooster crows, a…

来週の月曜日、子育て支援センターで「英語でお話会」を開催します。 前回から、一ヶ月、今度はどんな反応があるか、楽しみです。 ここで、ひとつ「Criss cross applesauce」という手遊び（体遊び？）をご紹介。 リンゴがSeasonだから。。。applesauceと言うのはリンゴをつぶしてドロドロにした もので体調…

来週の月曜日、またまた「英語でお話会」を近くの子育て支援センターで行わせていただきます。 そこで、ひとつ手遊びをご紹介。うちの子供達も大好きだったものです。 Open, shut them. 手をひらいて、とじる Open, shut them. Give your hands a great big clap. 両手…

昨日、小学校1年生、3年生のお友達と一緒に英語の読み聞かせを行いました。 本は先日アップしたものを読みました。ちょっと難しかったかな？ 秋ということで、落ち葉やリンゴ、サンクスギビングの本を読みました。 もうひとつ、「We‘re going on a bear hunt」という、歌（振り付き）を歌いました。 ちょっと長いですが、…

リンゴの季節。こんな手遊びはどうでしょう。 Way up high in the apple tree. 　両手を伸ばし、手を振る。 Two little apples smiling at me. 手をあげたまま、両手でマルをつくる。リンゴのつもり。 So I shook that tree as hard as …

次回の子育て支援センターでの英語ボランティア。 何か一つにスポットを当てて重点的に教えていただきたいということで、 Numbersに注目しようかと思っています。 数字の出てくる手遊び・・・あった、あった。 それがこちら「Here is the beehive.」。ハチの巣からハチさんが出てくるという 手遊びです。そこで、おりが…

初の試み、英語でお話し会、やってきました。 予想以上に、お友達が集まり、時間も押し気味。予定していた歌を何個か飛ばしましたが、無事終了。 対象年齢はやはり0~2歳くらい。皆さんに楽しんで頂けたかな？ 11月もやることになったので、反応はよかったのかな^_^？なんて、いい風に解釈しています。 また、保育園の先生より、リクエスト…

明日は、近くの子育て支援センターで、初の英語で読み聞かせを行います。 といっても、対象は赤ちゃんから未就園児のお子様。 本を読むいうより、手遊び、体遊びをメインに25分程度のプログラムを構成しました。 アメリカで出会った"Mother Goose program"をもとにしています。 もちろん、季節の要素(ハロウィーン)もいれて…

先日、かわいいブタさんをフェルトで作りました。今後の読み聞かせで使っていきたいと思います。 これもMother gooseの一つ。このブタさん、空中に飛んで行っちゃうんですよ。 ぬいぐるみを投げるなんて・・・って当時は思いましたが、子供はこれが楽しいみたいです。この豚さんだけね。 投げていいのは。という風に理解するのは、なかなか難…

今度の英語読み聞かせにどうかな？？？と思って、考えて作ってみました。 曲は「メリーさんの羊」にのせて。　♪Then　I　cut　a～で、後ろに黒い紙を入れていきます。 最後にJack-O-Lanternの出来上がりです。　最初のかぼちゃは、薄目で見てね！ Here is a big pumpkin Here is a b…

カリフォルニアでお世話になった読み聞かせのS先生からメールを頂きました。別の図書館に異動になったようですが、まだ、Mother goose（読み聞かせ・手遊び　in English)を続けられているそうです。以前にアップした、Percky　BirdはS先生が持っていたものを真似したんです。 また、当時カリフォルニアに滞在中、私たち…

前回に引き続き、Halloween　versionの指人形を作りました。 表情を微妙に変えて見ましたよ。下記に歌詞をご紹介します。 これは、息子が1st　gradeの時、クラスで一人ずつみんなの前でやってました。 人前で、大きな声で、ジェスチャーを加えてお話しする練習でした。He did great job! Five li…

またまた作っちゃいました。かわいい5匹のおさるさん。歌詞を以下に載せます。 スタートは5匹から、一匹ずつ減って、最後は0匹まで続きます。 Five Little monkeys jumping on a bed One fell off and bumped his head. Mom called the Do…

昨日、紹介させていただいた歌「Mr.Parky bird」に出てくる鳥を作っちゃいました。 フェルトで小鳥の指人形。これが活躍する日が楽しみです！！！ それにしても、一気に作れたな～

今度、近くの子育て支援センターで英語での読み聞かせをボランティアでやらせてもらうことになりました。 今から、ワクワクです。対象年齢が低いので手遊びをたくさん入れようかな？　本は簡単なもので・・・なんて。今、頭の中で計画を立てまくってます。みなさんに楽しんでもらえるよう、頑張りたいと思います！ 今日は、Opening　Songにし…

Mother gooseの本です。　本、として読むと言うよりも、歌いながら、絵を見るって感じがしっくりきます。 LibraryのShari先生に、分からない所は聞いてました。子供も口ずさむんですよ。私より、耳がいいから。。。 って、4年前の話、遠い昔に感じます。

アメリカに赴任当時、子供は3歳と1歳。日本語はもちろん、英語にどうやって慣れてもらおうか・・・ と考えていた時に、近所の図書館の”Mother goose”に出会いました。対象年齢は0～6歳くらい。 簡単に言うと、”英語で行う昔ながらの手遊び”、と言ったところでしょうか。先生も熱心で、英語へのイントロとしては、絶好のチャンスと思い、…

熊本市東区でこんなことやってみたいな～と思い、このブログを始めました。 ここに来る前は、アメリカで5年弱過ごしました。 小さかった子供達も小学生に上がり、日中、自由な時間もできたので。 おむつケーキを気持ちを込めて作ったり、 季節のカードを作ったり、 子供に英語のよみきかせをしたり、 と思っています。 に…